Hi,
during an OMERO workshop a user who already annotates his images directly at the device came up with the important issue that those annotations are apparently not directly imported to the Description meta info field in OMERO.
I think this would be a very useful feature, since users generally wouldn't want to dig for their original annotation in the Acquisition/Original Metadata tab just to copy and paste it back to Description.
Cheers,
Tristan