If you are having trouble with image files, there is information about reporting bugs in the Bio-Formats documentation. Please send us the data and let us know what version of Bio-Formats you are using. For issues with your code, please provide a link to a public repository, ideally GitHub.
the TIFF format should be supported by Bio-Formats. Which command did you try to execute and could you paste the error message you received if applicable?